Svaret er: ja, hvis ikke flyet låser hjulene sine. Den korte begrunnelsen er at dette handler om akselerasjon, ikke fart.
Man må huske på at et fly akslererer ved å "dytte på luften" rundt seg. Dette produserer en kraft som vi for øyeblikket kan kalle konstant. Hvis flyet ikke skal komme av flekken, må kraften fra bakken på flyet være like stor og motsatt rettet.
Det er nå tilfelle at tredemøllen beveger seg med like stor hastighet som flyet, i motsatt retning av flyet. Hjulene på et fly er typisk ikke låst, men kan rulle, så selv om tredemøllen dytter på hjulene, kan flyet fortsatt bevege seg framover. Selv om tredemøllen går bakover med like stor hastighet, vil den ikke gi en like stor kraft på flyet, med mindre hjulene er låst fast.
Tenk på det på denne måten: vi kan konstruere en analog. Hvis jeg setter deg på en tredemølle, og tar på deg rulleskøyter, representerer du på sett og vis flyet som står på rullebanen. La oss nå si at jeg binder et tau fast til den ene enden av tredemøllen, setter deg i den andre enden, gir deg tauet, og starter tredemøllen. Klarer du da å dra deg fram til den andre enden av tredemøllen? Ja! Klarer flyet å ta av? Ja!
Litt bedre forklaring kan finnes på
The Straight Dope, forøvrig en glimrende webside for denne typen factoids.
